La decisión con respecto a la “zaghrata”
Pregunta:
¿Cuál es la sentencia relativa la “zaghrata”? (ruido que hacen las mujeres con su boca)
Respuesta:
Alabado sea Allah, Señor del universo y que la paz y las bendiciones sean con aquel a quien Allah عز وجل ha enviado como una misericordia para el mundo y a su familia, sus compañeros y hermanos hasta el día de la Resurrección.
La “zaghrata”expresa alegría, y esto no está excluído de las canciones permitidas en el matrimonio y el Eid '. La zahrata no debe ir más allá de la reunión de las mujeres.
El perfecto conocimiento pertenece a Allah عز وجل, Nuestra última invocación es para Allah, Señor del Universo, alabado sea y que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta Muhammad y su familia, sus compañeros y hermanos hasta el día de la Resurrección.
Argel, lunes, Dhu Al-Hija 26, 1427H.
Correspondiente al 15 de enero de 2007.
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunnah wa’al Yama’ah” www.islamentrehermanas.com
Inglés: http://www.ferkous.com/eng/Bk76.php
Original:
الفتوى رقم: 545
الصنف: فتاوى الزواج
في حكم «الزغاريد»
السؤال: ما حكم «الزغاريد»؟
الجواب: الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على من أرسله الله رحمة للعالمين، وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يوم الدين، أمَّا بعد:
«فالزغاريد» تعبيرٌ عن الفرحة، لا يخرج عن جملة الغناء المباح في النكاح والعيد، ويجب أن يُقتصر على النساء فقط، ولا يجوز أن يَتَعَدَّى هذا الصوتُ إلى غيرِهنّ.
والعلمُ عند الله تعالى، وآخر دعوانا أنِ الحمد لله ربِّ العالمين، وصلى الله على نبيّنا محمّد وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يوم الدين، وسلّم تسليمًا.
الجزائر في الاثنين 26 ذو الحجة 1427ﻫ
الموافق ﻟ: 15 يناير 2007م
http://www.ferkous.com/rep/Bk76.php
