Recitar el
Corán al niño en el vientre materno
Contestado por Sheij Ubayd حفظه الله
تعالى
Pregunta: Una de las hermanas
dice que recitar al feto es beneficioso, y que percibe lo que la madre recita;
¿esto es correcto?
Sheij Ubayd حفظه الله تعالى:
Esto no es correcto. Esta es una mezcla entre la Sunnah y la
Bid'ah. Yo no conozco ningún fundamento para esto en el Kitaab
o en la Sunnah, o en declaraciones de cualquier de los Imames
de conocimiento, fe y religión; de ninguna manera.
Después, si lo que se pretende aquí con recitación es
Ruqyah; esta Ruqyah es para la mujer si encuentra el dolor
insoportable y teme dificultades entonces no hay nada de malo en realizar
Ruqyah a la tripa, no sobre el feto. La Ruqyah que se lleva a
cabo es a su tripa no al feto. Por ejemplo para realizar la Ruqyah
recita Ayatul Kursi, y los últimos versos de Surah Al Baqarah,
Surah Al Ijlaas, Surah Al Falaq y Surah An Nas, y
luego la persona que realiza la Ruqyah pasa su mano por la tripa. Ellas
dicen: -“Busco refugio en las palabras perfectas de Allah de la maldad que
Él creó."- O dicen : -“ En el nombre de Allah”- tres veces. Y
después de eso que digan: –“Busco refugio para él / ella en Allah y en Su
Poder del mal que encuentre y tema”-; siete veces. Esto ha sido
auténticamente reportado del Profeta. Así que no permitan que aquella que
pregunta o a cualquier musulmán se dejen engañar por asuntos como
estos.
حكم القراءة للجنين
السؤال:
جزاكم الله خير شيخنا، والسؤال الثاني
للسائلة من الإمارات؛
تقول: إحدى الأخوات تقول أنَّ القراءة
للجنين مفيدة، فهو يدرك ما تقرأهُ الأم؛ فهل هذا صحيح؟
الجواب:
ليس بصحيح، هذا فيه خلط بين سُنَّةٍ وبدعة،
لا أعلم لها أصلًا في كتابٍ ولا سنة، ولا قول إمام من أئمة العلم والإيمان
والدِّين، أبدًا.
ثم القراءة إن كان أُرِيدَ بها الرُّقية؛
هذه الرقية إذا كانت المرأة تَجِدُ آلامًا لا تتحمّلها ويُخشى عليها من
التَّعَسُّر؛ لا مانع أنْ يُرْقى بطنها لا الجنين، وتقول الراقية – مثلًا – تقرأ
آية الكرسي، وخواتيم سورة البقرة، والإخلاص، والمعوذَتين، ويمسَحُ الراقي أو
الراقية بيده على البطن؛ يقول: أعوذ بكلمات الله التّامّات من شرِّ ما خلق، أو
يقول: بسم الله ثلاث مرّات، ويقول بعد ذلك سبعًا: "أُعيذُها بالله وقدرته من شر ما
تجِدُ وأُحاذِر" سبعًا، هذا الصحيح المأثور عن النبي – صلَّى الله عليه وسلَّم -،
فلا تغترِّي أنتِ ولا أيِّ مسلم ومسلمة بمثلِ هذا. نعم.
للشيخ عبيد بن عبدالله الجابري -حفظه الله-
.
____________________________
Traducido por Rashid ibn Estes
Barbi
Traducido del Inglés
al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com www.islamentrehermanas.com
Castellano: http://hayatbuscalugarenelparaiso.blogspot.com/2014/05/recitar-el-coran-nino-en-el-vientre.html
Castellano: http://hayatbuscalugarenelparaiso.blogspot.com/2014/05/recitar-el-coran-nino-en-el-vientre.html
